Consultez l’agenda culturel – Palais avec Vie

Le jardin historique du Palais National de Queluz se dévoile sous un nouveau jour grâce aux illustrations botaniques

26 oct. 2026

Une liste de plantes datant de 1789 offre une nouvelle façon de découvrir le Jardin Botanique du Palais National de Queluz. Établi par Manuel de Moraes Soares, médecin de la reine Maria Ire, ce document historique est à l’origine d’une collection de planches botaniques qui associe patrimoine, science et art. Cette collection sera présentée le 30 octobre, à 12 h, dans le jardin même.

 

Inspirées de la tradition de l’illustration botanique des XVIIIe et XIXe siècles, ces œuvres font le lien entre le passé et le présent et invitent à découvrir la diversité végétale de ce jardin. Autrefois, celui-ci accueillait des plantes de différentes origines, recherchées pour leur beauté, leur utilité ou leur intérêt scientifique.

 

La liste de Manuel de Moraes Soares constitue l’un des témoignages les plus importants de cette collection botanique historique. Elle permet non seulement d’identifier les plantes autrefois cultivées à Queluz, mais aussi de mieux comprendre la dimension scientifique de ce jardin, qui était également un lieu de promenade et de détente. Elle témoigne ainsi d’une époque où l’observation et l’étude des plantes jouaient un rôle essentiel dans la découverte du monde.

 

Restauré en 2017, le Jardin Botanique permet à nouveau de découvrir et de mieux comprendre ce patrimoine. La collection d’illustrations poursuit ce travail en permettant à un public plus large d’accéder, grâce aux images et à la rigueur scientifique, à des connaissances longtemps accessibles à un petit nombre de personnes.

 

João Sousa Rego, Président du Conseil d’Administration de Parques de Sintra, souligne qu’« en associant la tradition de l’illustration botanique à un regard contemporain, cette initiative perpétue une pratique transmise de génération en génération : observer les plantes, garder une trace de ces observations et transmettre les connaissances à leur sujet ».

 

Cette collection d’illustrations sera disponible à la vente dans les boutiques de Parques de Sintra ainsi que sur sa boutique en ligne, enrichissant ainsi la gamme d’articles proposés aux visiteurs.

Ilustracoes Botanicas Queluz 1200X800